{"id":1669,"date":"2026-04-27T15:23:02","date_gmt":"2026-04-27T15:23:02","guid":{"rendered":"https:\/\/usatravelo.com\/?post_type=listing&#038;p=1669"},"modified":"2026-04-27T15:23:04","modified_gmt":"2026-04-27T15:23:04","slug":"festival-the-town-and-the-city-lowell-usa","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/","title":{"rendered":"Festival \"The Town and the City\" 2026 - Lowell, \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Vue d'ensemble<\/h3>\n\n\n\n<p>Le festival Town and the City est une c\u00e9l\u00e9bration musicale et artistique tentaculaire qui se d\u00e9roule dans le centre-ville historique de Lowell, dans le Massachusetts. Nomm\u00e9 d'apr\u00e8s le premier roman de Jack Kerouac, natif de Lowell et figure embl\u00e9matique de la Beat Generation, le festival capture l'esprit d'exploration et de d\u00e9couverte artistique. Pendant trois jours, les divers espaces de la ville - caf\u00e9s et galeries d'art, th\u00e9\u00e2tres historiques et clubs de rock - deviennent une sc\u00e8ne unifi\u00e9e pour l'expression cr\u00e9ative.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9dition 2026 marque la septi\u00e8me ann\u00e9e de ce festival urbain, qui propose une programmation soigneusement \u00e9labor\u00e9e de plus de 50 artistes musicaux, ainsi que des spectacles d'humour et des lectures litt\u00e9raires. L'\u00e9v\u00e9nement est con\u00e7u comme une exp\u00e9rience d'itin\u00e9rance, encourageant les participants \u00e0 d\u00e9ambuler dans les rues bord\u00e9es de briques de Lowell pour d\u00e9couvrir leurs nouveaux artistes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Parmi les t\u00eates d'affiche de 2026 figurent des artistes de renom tels que Future Teens, John Doe du groupe X et David Lowery, ce qui garantit une bande-son de haut niveau couvrant le folk, le rock, l'indie et l'Americana.<\/p>\n\n\n\n<p>Un ajout unique pour 2026 est la sc\u00e8ne du bicentenaire, une aire de spectacle ext\u00e9rieure sp\u00e9ciale cr\u00e9\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer le riche patrimoine de la ville. Ce festival est produit en collaboration avec la Fondation Jack Kerouac, ce qui renforce son r\u00f4le de pont culturel entre le pass\u00e9 litt\u00e9raire de Lowell et son pr\u00e9sent musical dynamique. En utilisant les infrastructures existantes dans le centre-ville, le festival offre une exp\u00e9rience urbaine authentique qui met en lumi\u00e8re la revitalisation de cette ville industrielle historique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faits marquants de l'\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acc\u00e8s \u00e0 plusieurs sites<\/strong> permettant aux d\u00e9tenteurs de billets de se d\u00e9placer entre pr\u00e8s de 20 lieux diff\u00e9rents du centre-ville, dont le Taffeta Music Hall et le Merrimack Repertory Theatre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pistes litt\u00e9raires et humoristiques<\/strong> avec des lectures sp\u00e9ciales de livres et des spectacles de stand-up qui compl\u00e8tent les diverses performances musicales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La sc\u00e8ne du Bicentenaire<\/strong> sur Palmer Street, offrant des spectacles communautaires gratuits le samedi pour c\u00e9l\u00e9brer l'\u00e9tape historique de Lowell.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Talents nationaux et locaux<\/strong> avec une programmation qui associe des professionnels confirm\u00e9s de la tourn\u00e9e aux meilleurs artistes \u00e9mergents de la r\u00e9gion de la Nouvelle-Angleterre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi participer ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce festival est incontournable pour les amateurs de musique qui appr\u00e9cient l'aspect \u201cd\u00e9couverte\u201d des \u00e9v\u00e9nements en direct et pr\u00e9f\u00e8rent l'atmosph\u00e8re d'une ville enti\u00e8re \u00e0 celle d'un festival traditionnel cl\u00f4tur\u00e9. Il est id\u00e9al pour les fans de la Beat Generation, les amateurs de rock ind\u00e9pendant et tous ceux qui cherchent \u00e0 explorer les joyaux cach\u00e9s de l'architecture du centre-ville de Lowell. Les participants ont la libert\u00e9 de cr\u00e9er leur propre programme, passant d'un concert acoustique tranquille dans une galerie \u00e0 un spectacle rock bruyant et plein d'\u00e9nergie dans un club situ\u00e9 au sous-sol, \u00e0 quelques rues de l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Le principal avantage de participer \u00e0 ce festival est l'acc\u00e8s unique et intime qu'il offre \u00e0 des artistes de haut niveau dans des lieux qui ont un poids historique et culturel important. Le festival \u00e9tant int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la ville, les invit\u00e9s peuvent profiter d'un service de restauration complet et des commodit\u00e9s locales sans avoir \u00e0 supporter les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s des concessions sur le site du festival. Il s'agit d'un moyen sophistiqu\u00e9 mais accessible de d\u00e9couvrir la pointe de la sc\u00e8ne artistique du Nord-Est tout en rendant hommage \u00e0 l'h\u00e9ritage litt\u00e9raire de Jack Kerouac.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Date et dur\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date de l'\u00e9v\u00e9nement<\/strong>: 30 avril au 2 mai 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dur\u00e9e de l'\u00e9v\u00e9nement<\/strong>: 3 jours<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-d86345e8a3bee47c09c2dafa036adeb2\" style=\"color:#194690\">Vous visitez cet \u00e9v\u00e9nement ? Ne manquez pas ces activit\u00e9s et exp\u00e9riences locales \u00e9tonnantes pendant votre s\u00e9jour.<\/h3>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-location-id=\"260\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"SVEESWP\"><span>Propuls\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"sponsored\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/boston-l260\/\">GetYourGuide<\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Information sur les billets<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comment les billets sont-ils vendus ?<\/strong>: Les laissez-passer pour le week-end et les billets pour une seule journ\u00e9e sont disponibles sur le site officiel du festival et aux guichets des sites participants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Type d'admission<\/strong>: Les options de billetterie comprennent des laissez-passer pour tout le week-end, des bracelets individuels pour chaque jour et des sc\u00e8nes communautaires gratuites.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prix des billets<\/strong>: Les prix varient de 45 USD pour un acc\u00e8s d'une journ\u00e9e \u00e0 160 USD pour un laissez-passer de trois jours pour le festival.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si\u00e8ges sp\u00e9ciaux<\/strong>: La plupart des salles sont des entr\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales avec des places debout, bien que les plus grands th\u00e9\u00e2tres comme le Merrimack Rep proposent des si\u00e8ges en gradins.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Options VIP<\/strong>: Des forfaits comm\u00e9moratifs sp\u00e9ciaux sont disponibles et comprennent des articles en \u00e9dition limit\u00e9e ainsi qu'une entr\u00e9e prioritaire dans certains lieux \u00e0 forte capacit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lieu \/ Emplacement<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ville et pays<\/strong>: Lowell, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nom du lieu<\/strong>: Plusieurs lieux du centre-ville (dont Taffeta, The Old Court et Warp &amp; Weft)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse sur Google Maps<\/strong>: 197 Market St, Lowell, MA 01852<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations sur le contact<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Courriel<\/strong>: info@thetownandthecityfestival.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: (978) 934 4000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site officiel<\/strong>: https:\/\/www.thetownandthecityfestival.com\/<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Liens vers les m\u00e9dias sociaux<\/strong>:<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/www.facebook.com\/thetownandthecityfestival<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/x.com\/townandcityfest<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/www.instagram.com\/thetownandthecityfestival\/<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se rendre sur place<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A\u00e9roport le plus proche<\/strong>: L'a\u00e9roport r\u00e9gional de Manchester-Boston se trouve \u00e0 environ 22 miles du centre-ville de Lowell.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Station de train\/m\u00e9tro la plus proche<\/strong>: La gare de Lowell du MBTA Commuter Rail offre un service direct depuis la gare du Nord de Boston.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Routes de bus ou options de transport public<\/strong>: La LRTA assure un service de bus local dans le centre-ville et les quartiers environnants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disponibilit\u00e9 du parking<\/strong>: De nombreux parkings appartenant \u00e0 la ville sont disponibles \u00e0 quelques minutes de marche de tous les sites participants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Itin\u00e9raire en voiture<\/strong>: Prendre la I-495 ou la Route 3 en direction de Lowell et suivre les panneaux indiquant Lowell National Historical Park ou Downtown.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que cet \u00e9v\u00e9nement ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement est un festival m\u00e9tropolitain de musique et d'arts inspir\u00e9 par les \u0153uvres litt\u00e9raires de Jack Kerouac. Il utilise divers commerces et espaces culturels du centre-ville de Lowell pour accueillir simultan\u00e9ment une grande vari\u00e9t\u00e9 de spectacles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le festival sert de vitrine \u00e0 l'\u00e9conomie cr\u00e9ative de la ville, en amenant des groupes en tourn\u00e9e nationale dans des lieux petits et intimes. Il se concentre sur l'intersection de la musique, de la po\u00e9sie et de l'engagement communautaire dans un environnement urbain.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi est-il populaire ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le festival est populaire parce qu'il offre un format de \u201cchangement de lieu\u201d qui semble plus personnel et aventureux qu'un festival en plein air standard. Il s'est forg\u00e9 une solide r\u00e9putation gr\u00e2ce \u00e0 la qualit\u00e9 de ses r\u00e9servations et \u00e0 son lien profond avec l'histoire locale de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses personnes reviennent chaque ann\u00e9e pour profiter de l'acoustique unique des b\u00e2timents historiques de Lowell et pour appr\u00e9cier le caract\u00e8re pi\u00e9tonnier de l'\u00e9v\u00e9nement. L'\u00e9v\u00e9nement est largement salu\u00e9 pour sa bonne organisation et pour la fa\u00e7on dont il transforme l'ensemble du centre-ville en un centre festif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conseils avant de partir<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Portez des chaussures de marche confortables, car vous vous d\u00e9placerez entre plusieurs sites dispers\u00e9s dans plusieurs p\u00e2t\u00e9s de maisons de la ville.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez le plan et le programme officiels du festival sur votre t\u00e9l\u00e9phone pour savoir rapidement quels groupes jouent \u00e0 quels endroits.<\/li>\n\n\n\n<li>Arrivez t\u00f4t dans les petites salles pour les spectacles de haut niveau, car elles peuvent \u00eatre rapidement satur\u00e9es aux heures de pointe.<\/li>\n\n\n\n<li>Profitez de la sc\u00e8ne gastronomique locale de Lowell, car de nombreux lieux participants sont \u00e9galement d'excellents restaurants et bars.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques avant de partir, car vous passerez du temps \u00e0 marcher \u00e0 l'ext\u00e9rieur entre les spectacles en salle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exp\u00e9riences des participants<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le fait de pouvoir passer en cinq minutes d'un club de rock \u00e0 un magnifique th\u00e9\u00e2tre fait de ce festival urbain le meilleur auquel j'ai jamais assist\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le m\u00e9lange de musique et de lectures inspir\u00e9es de Kerouac a donn\u00e9 \u00e0 l'ensemble du week-end une ambiance intellectuelle vraiment cool que l'on ne trouve nulle part ailleurs.<\/li>\n\n\n\n<li>J'ai d\u00e9couvert trois nouveaux groupes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s en me promenant dans des lieux o\u00f9 je n'\u00e9tais jamais all\u00e9 auparavant.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"author":2,"featured_media":1670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[],"event_category":[72],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[34],"city":[],"class_list":["post-1669","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-music","region-northeast"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA - USA Travelo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Experience the vibrant The Town and the City Festival 2026 in Lowell, USA\u2014featuring a diverse lineup of indie rock, folk, and alternative artists, intimate venue performances across the city, and a community-focused celebration of music and culture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/evenement\/festival-the-town-and-the-city-lowell-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA - USA Travelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Experience the vibrant The Town and the City Festival 2026 in Lowell, USA\u2014featuring a diverse lineup of indie rock, folk, and alternative artists, intimate venue performances across the city, and a community-focused celebration of music and culture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/evenement\/festival-the-town-and-the-city-lowell-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA Travelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T15:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/\",\"name\":\"The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA - USA Travelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T15:23:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T15:23:04+00:00\",\"description\":\"Experience the vibrant The Town and the City Festival 2026 in Lowell, USA\u2014featuring a diverse lineup of indie rock, folk, and alternative artists, intimate venue performances across the city, and a community-focused celebration of music and culture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp\",\"width\":1440,\"height\":960,\"caption\":\"The Town and the City Festival\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/event\\\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/\",\"name\":\"USA Travelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"USA Travelo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"width\":1600,\"height\":400,\"caption\":\"USA Travelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usatravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Town and the City Festival 2026 - Lowell, USA - USA Travelo","description":"D\u00e9couvrez le vibrant festival The Town and the City 2026 \u00e0 Lowell, aux \u00c9tats-Unis, avec une programmation vari\u00e9e d'artistes de rock ind\u00e9pendant, de folk et de musique alternative, des spectacles dans des lieux intimes de la ville et une c\u00e9l\u00e9bration de la musique et de la culture ax\u00e9e sur la communaut\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/evenement\/festival-the-town-and-the-city-lowell-usa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA - USA Travelo","og_description":"Experience the vibrant The Town and the City Festival 2026 in Lowell, USA\u2014featuring a diverse lineup of indie rock, folk, and alternative artists, intimate venue performances across the city, and a community-focused celebration of music and culture.","og_url":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/evenement\/festival-the-town-and-the-city-lowell-usa\/","og_site_name":"USA Travelo","article_modified_time":"2026-04-27T15:23:04+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/","url":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/","name":"The Town and the City Festival 2026 - Lowell, USA - USA Travelo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp","datePublished":"2026-04-27T15:23:02+00:00","dateModified":"2026-04-27T15:23:04+00:00","description":"D\u00e9couvrez le vibrant festival The Town and the City 2026 \u00e0 Lowell, aux \u00c9tats-Unis, avec une programmation vari\u00e9e d'artistes de rock ind\u00e9pendant, de folk et de musique alternative, des spectacles dans des lieux intimes de la ville et une c\u00e9l\u00e9bration de la musique et de la culture ax\u00e9e sur la communaut\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp","contentUrl":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AlisaAmador-2023-MattLambert-7.webp","width":1440,"height":960,"caption":"The Town and the City Festival"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/event\/the-town-and-the-city-festival-lowell-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/usatravelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/usatravelo.com\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Town and the City Festival 2026 \u2013 Lowell, USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#website","url":"https:\/\/usatravelo.com\/","name":"USA Travelo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/usatravelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#organization","name":"USA Travelo","url":"https:\/\/usatravelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","contentUrl":"https:\/\/usatravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","width":1600,"height":400,"caption":"USA Travelo"},"image":{"@id":"https:\/\/usatravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/1669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=1669"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=1669"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=1669"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=1669"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=1669"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=1669"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=1669"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/usatravelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=1669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}